我向妈妈买了礼物 我去给妈妈买礼物用英语怎么说
那是壹个闷热的下午,客厅里的空气像凝固了一样,我的额头上渗出了细密的汗珠。母亲坐在沙发上,拿着我送给她的礼物,小心翼翼地拆开包装纸。她的眼睛里闪烁着期待的光芒。
就在这时,婆婆推门进来了。我一看到她的脸,就了解不妙。她的眉头紧锁,嘴角微微下垂,一双眼睛紧紧盯着母亲手中的礼物盒,仿佛那里面藏着啥子罪证。
"这是啥子?"她冷冷地问道,声音刺得我心里一紧。我连忙解释:“妈,这是我给我妈买的礼物,壹个按摩仪,她最近腰疼得最牛,我就想着给她买壹个……”
话音未落,婆婆的脸色更黑了,似乎有股怒火正在她的眼睛里熊熊燃烧。她站在那儿,目光像刀子一样在我和母亲之间来回扫视。
“给***买礼物,你倒是想得挺周到啊!那我呢?我成啥子了?我是空气吗?”她的声音突然高了起来,震得我心头一颤。
我有点无措,解释说:“妈,您别生气,我本来想着下个月是您的生日,到时候再给您准备壹个惊喜……”
但婆婆根本不给我说完的机会,直接打断:“你就是不孝!你从来没把我放在眼里!你把***捧上天了,我呢,我算啥子!”
我感到一股无名的火涌上心头,却又不敢反驳。婆婆的声音越来越尖锐,她说话的每壹个字都像刀子一样往我的心里戳。我感觉自己被逼到了壹个角落,无处可逃。
婆婆指着母亲手中的按摩仪,声嘶力竭地说:“你就这么不孝顺,把全部的钱都花在***身上,你想让我如何想?!”她的声音几乎扭曲了,眼睛里迸发出一股深深的怨恨。
母亲把礼物放下,脸上满是尴尬和无奈。“亲家母,我……我只是女儿买的礼物,没想那么多……”她的声音低低的,像怕打扰到谁似的。
婆婆却突然拍了一下茶几,声音尖利:“别在我面前装可怜!你女儿在这家做了多少好事我清楚得很!你们母女俩联合起来欺负我这个婆婆,是吧?!”
我再也忍不住了,声音哽咽着说:“妈,您这样说太过分了!我没有要欺负您,我也没有不孝……”
她的脸色愈发难看,“你还狡辩?你自己心里有数!***老是来我家住,把大家家搞得乌烟瘴气的,我早就看不惯了!”
我感觉到一股寒意从背脊直冲上来。母亲微微颤抖,嘴唇发白。我忍不住想为她辩护,却又怕激怒婆婆,让事情更加不可收拾。
婆婆继续叫嚷着:“你们母女俩啊,真是狗眼看人低,根本就没把我放在眼里!我辛辛苦苦把儿子养大,结果就换来你们这样对我?!”她一边说,一边用力地把沙发上的靠垫扔到地上,仿佛这样才能发泄她心中的怒火。
我的丈夫,这时候终于从书房里出来了,他看到婆婆怒气冲天的样子,急忙走过去,试图安抚她:“妈,您别生气,都是我妻子的错,她不懂事,改天我带她去给您买礼物……”
婆婆却根本不听,反而把火转给了丈夫:“你看看你这个没用的东西!妻子听你的话了吗?家里是她说了算,我算啥子!”
丈夫无奈地看着我,眼神中满是请求和无力,我的心底一阵酸楚。他是我的丈夫,婆婆是他的母亲,但在这一刻,我只感到一种深深的孤立无援。
空气中充满了压抑的紧张,我感到心跳越来越快,手心冒出了冷汗。婆婆的咄咄逼人让我无法呼吸,我的母亲在一旁脸色苍白,眼里含着泪水。我突然感到一种从未有过的愤怒和无助,这个家,原来竟是如此的冷漠和敌意。
终于,我深吸了一口气,声音微微颤抖:“妈,您觉得大家母女俩在欺负您,那大家就少来您家好了,这样大家都清净。”
话一出口,整个屋子瞬间安静下来。我看到婆婆的脸色从愤怒转为惊愕,她似乎没想到我会说出这样的话。而我心底有一股莫名的决心,那是我从未有过的坚定和冷静。
我的丈夫突然走到我面前,低声说:“妻子,别说了。”他的眼神满是恳求,但我了解,今天的事已经到了壹个不可回头的地步。
“妈,如果您觉得我这么做是不孝,那我也无话可说。”我看着婆婆,平静地说道,眼泪却不争气地流了下来。
婆婆的脸瞬间变得铁青,她站在那里,似乎被我打了一记耳光般愣住。她的嘴唇微微颤抖,却没有再说话。
我把目光转给母亲,她的眼中闪烁着复杂的情绪,似乎想说些啥子,但终究啥子也没说。我感到一阵轻松,却又隐隐作痛。这一刻,我了解,这个家,永远不会再是从前的样子了。